چوبیس فروری کو روس کی جانب سے یوکرین کے خلاف مکمل پیمانے پر جارحانہ جنگ کے آغاز کو چار سال مکمل ہو گئے۔ مسلسل پانچویں سال یوکرین اس جارحیت کا مقابلہ کر رہا ہے اور اقوامِ متحدہ کے منشور کے آرٹیکل 51 میں درج اپنے فطری حقِ دفاع کا استعمال کر رہا ہے۔ یہ جنگ 1941–1945 کے نازی تھرڈ رائخ اور سوویت یونین کے درمیان ہونے والی جنگ سے بھی طویل ہو چکی ہے — ایک سنجیدہ تاریخی مماثلت جو اس کے دورانیے اور شدت دونوں کو اجاگر کرتی ہے۔
آغاز ہی سے روس کے اقدامات اقوامِ متحدہ کے منشور کے مقاصد اور اصولوں کی کھلی خلاف ورزی رہے ہیں، جو طاقت کے ذریعے علاقے کے حصول کو ممنوع قرار دیتا ہے۔ 2 مارچ 2022 کو اقوامِ متحدہ کی جنرل اسمبلی کے 141 رکن ممالک نے “یوکرین کے خلاف جارحیت” کے عنوان سے قرارداد منظور کی، جس میں ماسکو کے حملے کی دوٹوک مذمت کی گئی۔ تاہم محض مذمت تشدد کو روکنے کے لیے کافی ثابت نہیں ہوئی۔
انسانی نقصان انتہائی ہولناک ہے۔ ماہرین کے اندازوں کے مطابق روس کے ہلاک اور زخمی ہونے والوں کی تعداد دس لاکھ سے تجاوز کر چکی ہے۔
اتنی بھاری قیمت چکانے کے بعد روس نے کیا حاصل کیا؟ گزشتہ دو برسوں میں روسی افواج نے یوکرین کے تقریباً 1.5 فیصد علاقے پر قبضہ کیا ہے۔ کئی محاذوں پر ان کی روزانہ پیش قدمی چند درجن میٹر تک محدود رہی — جو پہلی عالمی جنگ کی خندقوں والی جنگ سے بھی سست ہے۔ یوکرین کی مزاحمت کو توڑنے میں ناکامی نے روسی فوجی مشین کی حدود کو بے نقاب کر دیا ہے۔ وسیع مادی اور انسانی وسائل کے باوجود ماسکو اپنے اسٹریٹجک اہداف — یعنی یوکرین کی ریاستی خودمختاری اور آزادی کا خاتمہ — حاصل کرنے میں ناکام رہا ہے۔
دوسری جانب یوکرین نے غیر معمولی استقامت اور عملی صلاحیت کا مظاہرہ کیا ہے۔ اب اس کے پاس یورپ کی سب سے بڑی بری فوج موجود ہے اور وہ دنیا کی بیس طاقتور ترین افواج میں شمار ہوتا ہے۔ جنگی حالات میں اس کے دفاعی صنعتی شعبے نے بے مثال ترقی کی ہے، جس سے قومی دفاعی صلاحیتیں نمایاں طور پر مضبوط ہوئی ہیں۔
اس جنگ کی محرک قوت ولادیمیر پوتن کا سامراجی عظمت کا جنون اور انسانی جانوں کے لیے بے اعتنائی ہے۔ روسی شہری اپنی قیادت کے نظریاتی سراب کی قیمت اپنی جانوں سے ادا کر رہے ہیں۔ اسی دوران اس جنگ نے روس کی جغرافیائی سیاسی حیثیت کو بھی کمزور کیا ہے — وسطی ایشیا اور قفقاز سے لے کر مشرقِ وسطیٰ اور لاطینی امریکہ تک۔
یوکرین کے لیے اس کی قیمت بے حد زیادہ رہی ہے: ہزاروں جانوں کا ضیاع، بچوں کا اغوا، لاکھوں مہاجرین اور اندرونی طور پر بے گھر افراد، اور شہری و صنعتی انفراسٹرکچر کی وسیع پیمانے پر تباہی۔ 2026 کی سردیوں میں جب درجہ حرارت منفی بیس ڈگری سینٹی گریڈ سے نیچے گر گیا، روس نے یوکرین کے اہم توانائی کے ڈھانچے پر بڑے پیمانے پر میزائل اور ڈرون حملے تیز کر دیے۔ لاکھوں افراد شدید سردی میں بجلی، حرارت اور پانی سے محروم ہو گئے۔ شہریوں کو دانستہ نشانہ بنانا نسل کشی کنونشن کے آرٹیکل II(c) کے دائرہ کار میں آتا ہے۔
2026 میں بھی روس زچگی کے اسپتالوں، رہائشی عمارتوں، بازاروں، اسکولوں، مسافر ٹرینوں اور بسوں کو نشانہ بنا رہا ہے — یوں اس کے جنگی جرائم اور انسانیت کے خلاف جرائم کا ریکارڈ مزید وسیع ہو رہا ہے۔ میدانِ جنگ میں روسی افواج نے خطرناک کیمیائی مادوں پر مشتمل گولہ بارود، جن میں CS اور CN گیس گرنیڈ شامل ہیں، مکمل پیمانے کی جارحیت کے آغاز سے اب تک 12,000 سے زائد مرتبہ استعمال کیے ہیں۔ صرف جنوری 2026 میں کم از کم 224 ایسے واقعات دستاویزی شکل میں سامنے آئے۔ یہ اقدامات کیمیائی ہتھیاروں کے کنونشن کی سنگین خلاف ورزیاں ہیں۔
یوکرین کے قانون نافذ کرنے والے اداروں نے روس کی جانب سے کیے گئے جنگی جرائم اور جارحیت کے جرائم کے سلسلے میں 216,090 تحقیقات کا آغاز کیا ہے۔ ان مقدمات میں کم از کم 16,784 شہریوں کی ہلاکت، جن میں 684 بچے شامل ہیں، اور 40,178 شہریوں کے زخمی ہونے کے واقعات شامل ہیں، جن میں 2,367 بچے شامل ہیں۔ اقوامِ متحدہ کے اعداد و شمار کے مطابق صرف 2025 میں کم از کم 2,514 شہری ہلاک اور 12,142 زخمی ہوئے — جو مکمل پیمانے کی جارحیت کے آغاز کے بعد سے سب سے زیادہ سالانہ شہری نقصان ہے۔ ان میں سے 97 فیصد ہلاکتیں اور زخمی روسی حملوں کے نتیجے میں رہائشی علاقوں اور شہری ڈھانچے کو دانستہ نشانہ بنانے سے ہوئیں۔
جامع اور پائیدار امن کے لیے انصاف ناگزیر ہے۔ 25 جون 2025 کو ہیگ میں یوکرین کے خلاف جارحیت کے جرم کے لیے خصوصی ٹریبونل کے قیام کا معاہدہ طے پایا۔ یہ دوسری عالمی جنگ کے بعد پہلا بین الاقوامی عدالتی ادارہ ہے جسے ملزمان کے سرکاری عہدے سے قطع نظر جارحیت کے جرم کی پیروی کا اختیار دیا گیا ہے۔ یوکرین جنگی جرائم اور انسانیت کے خلاف جرائم پر جوابدہی کو یقینی بنانے کے لیے بین الاقوامی فوجداری عدالت کے ساتھ قریبی تعاون جاری رکھے ہوئے ہے۔
روس کی جارحیت نے عالمی سطح پر بھی عدم استحکام کو جنم دیا ہے۔ سپلائی چین میں خلل ڈال کر ماسکو نے دنیا بھر میں کم از کم 70 ملین افراد کو بھوک کے دہانے پر پہنچا دیا ہے۔ جنگ کے باوجود یوکرین “گرین فرام یوکرین” نامی انسانی ہمدردی کے اقدام کے ذریعے عالمی غذائی تحفظ کا ایک قابلِ اعتماد ضامن بنا ہوا ہے، جس کا آغاز صدر ولودیمیر زیلنسکی نے کیا۔ 320,000 ٹن سے زائد زرعی اجناس افریقہ، مشرقِ وسطیٰ اور ایشیا کے 18 ممالک کو فراہم کی جا چکی ہیں، جس سے تقریباً 20 ملین افراد کو مدد ملی۔
2025 میں پاکستان بھی اس اقدام سے مستفید ہونے والا ملک بنا۔ اسپین اور جمہوریہ چیک کی معاونت سے یوکرین نے 2,000 ٹن گندم، 100 ٹن خوردنی تیل اور 200 ٹن مٹر فراہم کیے — جس کی مالیت تقریباً دو ملین امریکی ڈالر تھی۔ یہ امداد سندھ میں سیلاب سے متاثرہ 26,000 افراد میں تقسیم کی گئی۔
سفارتی کوششیں جاری ہیں۔ یوکرین امن کا خواہاں ہے اور سفارت کاری کے لیے تیار ہے۔ تاہم امن کے لیے دونوں جانب سیاسی عزم اور مفاہمت کی آمادگی درکار ہے — جو اس وقت ماسکو میں موجود نہیں۔ روسی حکام کی جنگجویانہ بیان بازی اور شہریوں پر مسلسل حملے جارح ملک کے حقیقی عزائم کو آشکار کرتے ہیں۔
یوکرین کی سرخ لکیریں واضح ہیں: علاقائی سالمیت اور خودمختاری کا مکمل احترام؛ اتحادوں کے انتخاب کا خودمختار حق؛ اور یوکرین کی دفاعی صلاحیتوں پر بیرونی پابندیوں کا عدم قبول۔ یوکرین سے متعلق تمام سلامتی کے فیصلے یوکرین کی مکمل شمولیت سے کیے جانے چاہئیں۔
ایسے امن مسودات جو روسی قبضے یا الحاق کو جائز قرار دیں، یوکرینی عوام کے نزدیک جارحیت کو خوشامدانہ رعایت دینے کے مترادف ہیں — جن کے سنگین نتائج نہ صرف یوکرین بلکہ بین الاقوامی قانونی نظام کی سالمیت کے لیے بھی ہوں گے۔ ایسے انتظامات ایک مجرمانہ نظام کو برقرار رکھیں گے، علاقائی قبضے کو معمول بنا دیں گے اور مزید توسیع پسندی کی حوصلہ افزائی کریں گے۔ اس بات کی کوئی قابلِ اعتماد وجہ نہیں کہ اس سے دنیا زیادہ محفوظ یا مستحکم ہو گی۔
بین الاقوامی برادری منتشر دکھائی دیتی ہے۔ ایک نئے اور منصفانہ عالمی نظام کے بجائے ہم ایسے دور کا مشاہدہ کر رہے ہیں جو من مانی بالادستی اور بڑی طاقتوں کے درمیان شدید مسابقت سے عبارت ہے۔ قانون کی جگہ طاقت لے رہی ہے۔
بے پناہ تکالیف کے باوجود یوکرین ہتھیار نہیں ڈالے گا۔ یہ جنگ ہمارے لیے وجودی حیثیت رکھتی ہے۔ تاہم ہماری جدوجہد قومی بقا سے بڑھ کر ہے۔ ایک جارح اور دہشت گرد نظام کو روک کر یوکرین یورپی اور عالمی سلامتی میں فیصلہ کن کردار ادا کر رہا ہے۔ یوکرین کی حمایت خیرات نہیں؛ یہ مشترکہ استحکام میں ایک معقول سرمایہ کاری ہے۔
یوکرین جنگ کے خاتمے کے لیے امریکہ کی مسلسل کوششوں اور اپنے یورپی شراکت داروں کی ثابت قدم حمایت کا قدردان ہے۔ ہم پاکستان کے بھی شکر گزار ہیں جو خودمختاری اور علاقائی سالمیت کی حمایت میں اپنے اصولی مؤقف اور منصفانہ و پائیدار امن کے عزم پر قائم ہے۔ اقوامِ متحدہ کی سلامتی کونسل کے غیر مستقل رکن کی حیثیت سے پاکستان منصفانہ تصفیے کو آگے بڑھانے میں اہم کردار ادا کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔
یوکرین غیر جانبدار ریاستوں سے یہ مطالبہ نہیں کرتا کہ وہ جغرافیائی سیاسی بلاکس کے درمیان انتخاب کریں۔ بڑی طاقتوں کی رقابت میں غیر جانبداری قابلِ فہم ہے۔ تاہم غیر جانبداری کو جارحیت اور جنگی جرائم سے بے اعتنائی کا بہانہ نہیں بننا چاہیے۔ جو لوگ اپنے معاشروں کے لیے امن چاہتے ہیں، وہ بین الاقوامی قانون کی بنیادوں پر حملے کے وقت خاموش تماشائی نہیں رہ سکتے۔
یوکرین متحدہ یورپ کا حصہ بننے کی پختہ خواہش رکھتا ہے — ایک ایسا معیاری متبادل جو سامراجیت اور آمریت کے مقابل کھڑا ہو۔ اپنی دفاع اور خوشحالی کے لیے یورپ کو عسکری اور سیاسی طور پر مضبوط ہونا ہوگا اور ضرورت پڑنے پر عالمی چیلنجوں کا طاقت کی زبان میں جواب دینے کے لیے تیار رہنا ہوگا۔ یوکرین خود کو اسی مضبوط یورپ کا ستون سمجھتا ہے۔
جنگ کے چار سال گزر چکے ہیں۔ ایک جامع، منصفانہ اور پائیدار امن کا راستہ اب بھی کٹھن ہے۔ تاہم یوکرین اپنے دوستوں اور شراکت داروں سے اپیل کرتا ہے کہ وہ ثابت قدم اور متحد رہیں۔ آج ہماری استقامت کل کے زیادہ محفوظ مستقبل میں سرمایہ کاری ہے — یوکرین کے لیے، یورپ کے لیے، اور پوری عالمی برادری کے لیے۔
مارکیان چوچُک
سفیرِ فوق العادہ و مختار
یوکرین برائے اسلامی جمہوریہ پاکستان
